Bokaro：邢台日报

“农业商业银行

行业数月，经营方式管理训练有素，经营方式情况一直较好。但是总体资金资金紧张较快，正好民营企业接了一大笔大的订货，由于欠款没能及时处理资金紧张，引致订货原料的资金短缺，如果不能按期交付，民营企业即将分担一大笔巨额的酬金，因此亟需一小部分

渣打商业银行介绍情况后，积极主动与民营企业交会，根据民营企业的前述，精确所推荐了方便快捷贷——信用风险商业模式商业银行贷款150多万元，当晚帮助民营企业办理手续当晚提出申请，并于近日赢得成功派发，赢得成功帮民营企业化解了资金短缺的难题。

邮储商业银行宁晋县分行以“弘扬科技型金融创新，服务虚拟经济”为核心理念，积极主动分担社会职责，有效率补齐小微民营企业股权商业银行贷款难、股权融资贵、股权融资慢等难题。近两年来，渣打商业银行总计全力支持中小微民营企业20家，共派发商业银行贷款9061余多万元，为全力支持镇域中小微民营企业产业发展提供更多了有力的金融创新全力支持，快捷高效率的商业银行服务也赢得了该地民营企业的完全一致赞誉。

译者：马冬昌