50天前，EricLenneberg 发表了迄今为止被奉为经典之作的科学研究，它开拓了当代词汇生物化学（biology of language）应用领域。现在而此应用领域已经成为两门飞速产业发展的学科专业。在当代词汇生物化学50周年之际，Friederici 对该应用领域展开了细致而全面的简述，令人印象十分深刻。她的简述为这门学科专业提供更多了极为多样的确凿证据以及精细的试验方法。

Friederici 骄人的科学研究十分全面，涵盖了关于词汇内部结构或其采用中几乎每个重要方面的多样试验探究和理论分析，同时也牵涉词汇采用与总体世界信仰体系的资源整合形式。在整个过程中，她采用通用的（因此在我看来，如果非得这么说的话，这是十分合理的）基本概念，即研磨和感知能通达共同的“科学知识库”——核心理念内部词汇，一种能产生无限的内部结构化抒发序列的演算控制系统。她对各种基本概念和方法的讨论颇为审慎、周到，清楚地说明了现有确凿证据和试验程序的重要性和不足之处。她透过仔细、谨慎的确凿证据汇总、分析明确提出的科学研究一致同意，颇具挑战性与深远意义。

Friederici 最引人瞩目的科学研究推论主要关涉 Broca 镇内的特定地区（BA44区和 BA45区），以及连接 BA44区和颞叶皮层后部的白质下缘水溶性束。Friederici 认为，“这条水溶性束能被看作一个缺失各个环节（missing link），它必须透过进化从而使词汇潜能的完全形成变为可能”。支持而此推论的确凿证据是，猕猴和黑猩猩的下缘孔道十分薄弱，新生儿的下缘孔道也是如此且胶质化某种程度很低，而掌控词汇的成年人的下缘孔道则很强健。这里报告的试验更进一步说明，胶质化某种程度能预测研磨语法内部结构上繁杂的十分规语句的犯罪行为，且该孔道强度的增加与研磨繁杂语法内部结构内部结构的潜能的提升直接相关。众多试验结果说明，这条水溶性束可能是造成人类文明成人词汇潜能区别于前词汇阶段婴儿、猴子的原因之一。Friederici 认为，这些内部结构似乎是为了促进人类文明研磨语法内部结构的潜能的提升——而此人类文明词汇机能的核心理念而进化出来的。

BA44区负责管理生成层级语法内部结构内部结构，据此它在脊髓生理学水平上具备独特性质，在功能和微观内部结构水平上都不同于其他神经控制系统皮层。更具体地说，基本语法内部结构演算——最简单的情况是合并（merge）——所发生的部位是 BA44区的背侧部分，而邻近的地区则牵涉与语法内部结构内部结构毫无关系的组合操作。BA45区负责管理语法研磨过程。在 Broca 镇内，词汇和动作犯罪行为的脊髓网络也相互区别。这些是大胆的一致同意，只要能够果真如此或者得到更进一步产业发展，就会具备多样的意蕴。

Friederici 广泛地简述了牵涉本应用领域的诸多方面。仅从她简述的部分主题和明确提出的推论来说，该书从内部结构和产业发展两方面考察了语法内部结构和语法研磨的分离。她简述了神经控制系统奥皮尔河专门负责管理押韵的地区在进化上可能更为原始的确凿证据，因此该地区的贡献与核心理念词汇地区（在1 秒内）能十分迅速地资源整合在一起，用作分配和解读抒发的押韵内部结构。试验手段阐明了“内化”之前词汇的产生过程。“内化”主要指发音，虽然由 Ursula Bellugi 从事的开创性工作（受到 Laura AnnPetitto 和其他人的科学研究启迪）可知，手势语也可用作内化，因此在某些有关方面与言语十分相似。正如Friederici 一致同意的，得出如下推论是合理的，即“存在一种普遍的脊髓词汇控制系统，在很大某种程度上与输入模态毫无关系”，因此它能透过终身采用手势语来展开微调。人类文明还存在专门的神经控制系统皮层用作繁杂十分规语句的语法语法内部结构信息和语法内部结构研磨。词汇掌控以规则和控制系统的形式产业发展，这由相互支持的犯罪行为和脊髓科学研究阐明，这种产业发展也具备一些确定的近似于关键敏感期的时间点。对犯罪行为科学研究和语法内部结构内部结构或其研磨过程脊髓应用领域特异性的观察说明，到2—3岁，儿童已经掌控了大量语法内部结构科学知识，尽管对词汇的完全掌控仍要等到青春期早期。

这些广泛探索的结果为而此迅速产业发展的当代词汇生物化学应用领域科学研究的科学知识提供更多了一系列引人入胜的穿鞘，并对未来令人兴奋的前景展开了描绘。

Noam Chomsky

2016年 11月

美国马萨诸塞州哈密尔顿

人类文明词汇的神经控制系统之源

（德）南希 D.弗里德里希（Angela D. Friederici）著

陈路遥等 译

北京：科学出版社，2022.1

书名原文：Language in Our Brain: The Origins of a Uniquely Human

Capacity

ISBN 978-7-03--0

责任编辑：孙文影高丽丽冯雅萌

那哥

两本书基于Friederici教授或其团队多年潜心科学研究成果，为解释人类文明词汇内诸多要素的研磨与互动形式或其脊髓知觉监督机制明确提出了颇具世界影响力的词汇脊髓知觉研磨模型，为词汇研磨各各个环节的脊髓知觉监督机制提供更多了精当的理论阐释。全书以大量试验数据为主，配上多样的脊髓影像学图谱，用语简赅，逻辑清晰，以问题或案例导入的形式启迪听众思考，最后还配上主要观点的归纳和术语基本概念诠释，帮助听众更进一步资源整合科学知识，无疑是一部听众友好型的词汇脊髓知觉科学上乘之作。英文版于2018年荣获美国“专业与学术杰出出版奖”（The PROSE Award）。

两本书对词汇学、心理学、脊髓知觉科学、人工智能和词汇治疗等应用领域的广大听众颇具重要参考价值。

专家点评

Friederici对过去数十年词汇脊髓生物化学基础科学研究工作展开了大师级归纳，全面阐释了词汇而此人类文明最繁杂的演算功能的脊髓组织形式，观点详尽且鲜明。对任何感兴趣于词汇的神经控制系统表征与研磨的听众而言，此书乃必读佳作。

——David Poeppel纽约大学心理与脊髓科学教授，马克斯普朗克科学研究所脊髓科学系主任

Friederici想方设法对允准人类文明互相交际的神经控制系统控制系统展开了包罗万象的出色分析。对词汇学家和脊髓科学家而言，这无疑是一部读起来令人轻松愉悦且收获颇丰的著作。

——Cathy J. Price伦敦学院大学知觉脊髓科学教授

此书立足词汇知觉脊髓科学的最新前沿和Friederici教授多年的科学研究积累，是该应用领域最新的重要著作之一，将为中国听众了解该应用领域提供更多重要途径，所以郑重推荐！

——丁国盛北京师范大学知觉脊髓科学与学习国家重点试验室教授

该书汇集了Friederici教授三十多年的成果，阐释了人类文明词汇知觉脊髓监督机制的诸多问题，颇具理论学术价值。谨向广大听众大力推荐！

——卢春明北京师范大学知觉脊髓科学与学习国家重点试验室教授

任何对词汇与神经控制系统感兴趣的听众都有必要阅读两本书。同时，你还能在阅读中体会到处理繁杂控制系统的典型思维形式——分解和综合：尽可能地把每一个侧面独立出来找到相应的内部结构和活动，然后资源整合起来。

——吴金闪北京师范大学控制系统科学学院教授

【来源：科学出版社】

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。邮箱地址：